面の研磨は可能ですか?

可能です。協力会社にて対応しています。

表面粗さRa0.2以下、直角度0.01のような切削加工では出すのが難しいか、研磨の方がコストダウンできる場合は研磨加工にて対応しています。
また、求める表面粗さや平面度、平行度、直角度が切削加工でも出せる場合は、図面に研磨と書いてあっても切削加工のみでの仕上げをご提案する場合があります。
面の精度でお困りのことがありましたらご相談ください。